小窓汗を揮って稿初めて成る　十万言中無限の情　定論唯だ期す棺を蓋（おお）うの後　是非は今日人の評に任す　 旧作時事小言脱稿

小窓揮汗稿初成　十万言中無限情　定論唯期蓋棺後　是非今日任人評 旧作時事小言脱稿

福沢諭吉漢詩写真　（小窓揮汗稿初成…）

小口保険進捗 : 脱稿の期近し : 要項尚お未決

「日本における方言の境界線」についての草稿

「ある論文(方言)に対する批評」についての原稿

「上方方言における動詞のアクセント」についての直筆原稿

日本船主協会に望む : 小異を捨てて大同に就け : 是れ唯一の海運界救済策

北支五省はいまや第二の新疆外蒙 : 赤化の危機・自治断行の秋 : 宣言案漸く脱稿す

世界に誇る改正刑法総則篇 : 小委員六年の努力酬いられきのう漸く脱稿す

（客年改租、出張官・県係員において見据は動すべかざるものと明言等書簡、同筆耕原稿）

中小商工金融に無担保貸を開始 : 産業組合、信用組合法改正の大蔵省草案脱稿す

英海軍拡張を非難 : 米国と協力して軍備を縮小せよ : 英国自由党議員の宣言書

使って悪い言葉 : 小学校の生徒達は先生の教えで折角言葉を直そうと思っても家庭で叱られたり冷評されたりする

社会民心上に与えた非常な疑惑不安 : 首無屍体事件に就て仲小路氏談 : =現農相の放任の結果と断言

毫（ふで）を閣（お）き莞爾として吾が拙を笑う　夫子は自（みずか）ら醒むれども世の眠れるを奈（いかん）せん　数百千言の国権論 　硝鉄一声の煙に如かず 国権論稿成る

小売商人が邪魔する : 物価の下落…依然として脅威 : 薪炭は需要期とて中々下げぬが何と言っても大勢は下向き

緊急事態宣言時における区立幼稚園、小学校、中学校の対応について（R030224子ども文教委員会資料）

豆粕積載量に関する奥地側の陳情是非 : 満鉄の意向としては地方的関係に基いて大局の鉄道政策を曲げる訳には行かぬという : 根本原因は奥地油房の小規模

[絵葉書]（若狭小浜名勝・勢浜の海岸） Sei-hama seashore.（小浜の四方一里青戸湾に臨みて四時眺望絶佳なり附近の各学校は皆この処を遠足運動会場に充つ寧ろ之を小浜公園地の一つと称するも敢て誣言にあらざるなり）

「新富座当狂言　飛弾内匠諸国譚　七幕　金剛峠☆羅渡の場」「近江の源五郎　市川左団治」「飛田の内匠　尾上菊五郎」「左京娘おてる　中村福助」「粟津主水　市川団十郎」「小川留吉」

「当ル酉穐新狂言 桜荘子後日文談 第壱番目九幕目 難波沼の場 仏光寺光☆ 市川小団次☆者まほろし長吉 中村鶴蔵」「文久元辛酉年七月大吉日守田座において☆仕候」

「当ル酉穐新狂言 桜荘子後日文談 第壱番目九幕目 難波沼の場 仏光寺光☆ 市川小団次☆者まほろし長吉 中村鶴蔵」「文久元辛酉年七月大吉日守田座において☆仕候」

「西海蜑女水底ニ入テ平家ノ一族ニ見」「文治元年平家の☆源氏のために利を失ひ 安徳帝を始二位の尼公宝物を携へ一門のこらず西海に沈没す 依て三種の神宝欠たることを憂ひ☆海人間に令して海底をくまなく探求めしむるに平氏の一ぞく幼帝を守護し奉るに逢い同三年宝物安芸の国より上」「安徳天皇」「一周侍ノ局」「平宰相経盛」「門脇中納言教盛」「越中二郎盛俊」「三位中将平資盛」「小松中将有盛」

「一世一代口上 中村歌右衛門」「これより一世一代の口上を申上奉り升る 私義去冬顔見世は京都の約束致升たる所 病気にてアノ方を行申升て二の替り狂言差出し升たる所 又々病気さし起り其上江戸表にて九化の所作事仕升たる所 左りの足をけが致しあの方にてはなんばと申所せ（ひ）なく其まゝおして相勤升る 其怪我か折／＼起り升て狂言中ばにて足の工合そこね升る事厶り升るなれども只今にては私功者になり升てそくざにはめ升れば又々狂言も出来升なれども 右病気故芝居之休日はあれこれ名医を頼升て養生致升る所 表よりはどふじや／＼と尋ねに参り升る 親類ども打寄り是てはどふも表へすまず傍ばい共へも相済ぬゆへ なんで有ふと舞台を引くがよいと申升る 私も五十には二三年も間も厶り升 中／＼一世一代致したふは厶り升んなれどもこう病気／＼では所詮勤らぬ事なれば先中山文七殿五十才にて一世一代致され升たが役者共のよい手本て厶り升る 夫をまねび升て中村鶴介に三番叟の役を相勤させ升る これは文七殿一世一代の時泉川☆蔵中芝居より参り三番叟役相つとめ升たるかたを取升て厶り升る 私も首尾よふ舞納め升て江戸表におり升る関三十郎 此者は中村歌助と申升てわたくし弟子に厶り升る 此者に歌右衛門をゆづり 鶴助に芝翫をゆづり升て私は加賀屋市兵衛と改め素人に相成升たなれば市兵衛どふじやかはる事はないと御尋下さりませ 鰕十郎は幼少より兄弟ぶんに相成をり升れは此度一世一代仕升るに付なぜ相談はしてくれぬと涙こぼしていふてくれ升 中／＼私も引たふは厶り升んなれ共病気故の事で厶り升る イヤ／＼あれはあのやうに一世一代して又二三年の内に出るで有ふと思召御方も厶り升ふが中々大坂へは出升ぬ たびへは弐三年も参るつもりで厶り升 又々出るやうなさやうなみじゆくな私でも厶り升ん私弟子四十人から厶り升れは女形の□□は三光歌六におさとうし升るで厶り升る 是におり升る忰共又は弟子共の義御頼申度は厶り升れと余り長事申上ケまするとかへつて御たいくつと何事も申升ん 今月一ぱい仕り升れはあれも幼少よりなしみの事じやかつは大坂のぐわいぶんじやとおふせ合され升てたゞヱイトウ／＼と御見物の程おそれなからすみからすみまでずいと奉希申上升る

小窓揮汗稿初成　十万言中無限情　定論唯期蓋棺後　是非今日任人評 旧作時事小言脱稿

児戯、戯れ来る六十年　一身の苦楽、天然に附す　癡心、自（みずか）ら笑う尚お去り難きを　枉（ま）げて摂生を学んで瓦全を祈る　還暦 ※還暦は明治27年にあたるが、日清戦争中のため、賀莛を1年延期した。

児戯々来六十年　一身苦楽附天然　癡心自笑尚難去　枉学摂生祈瓦全　 還暦

異客相逢う君驚く莫（なか）れ　今吾自（みずか）ら笑う故吾の情　西遊記し得たり廿年の夢　剣を帯びて横行す竜動（ロンドン）城 旧作明治十三年朝鮮使節渡来

一面真相一面空　人間万事邈無窮　多言話去君休笑　亦是先生百戯中

適々豈唯風月耳　渺茫塵界自天真　世情休説不如意　無意人乃如意人

一面は真相、一面は空　人間万事邈（ばく）として窮り無し　多言話し去るも君笑うを休（や）めよ　亦是れ先生百戯の中 老翁百話書中の詩

適々は豈に唯だ風月のみならんや　　渺茫（びょうぼう）たる塵界も自ら天真なり　世情説くを休（や）めよ意の如くならずと　無意の人は乃（すなわ）ち如意の人なり

行路何須避世譁　書生到処計輙嘉　紅塵市上営々苦　正是泥中君子花 学者就実業

一面真相一面空　人間万事邈無窮　多言話去君休笑　亦是先生百戯中 老翁百話書中之詩

行路何ぞ須（もち）いん世の譁（かまびす）しきを避くるを　書生到る処に計輙（すなわ）ち嘉なり　紅塵市上営々の苦　正に是れ泥中君子の花 学者実業に就く

Poem

毫（ふで）を閣（お）き莞爾として吾が拙を笑う　夫子は自（みずか）ら醒むれども世の眠れるを奈（いかん）せん　数百千言の国権論 　硝鉄一声の煙に如かず 国権論稿成る

Seven-Syllable Quatrain by Nawa Kassho

鄙事（ひじ）に多能なりき少年の日は　立身して自（みずか）ら笑う却って身を壊（やぶ）るを　浴余閑坐して肌は全く浄（きよ）し　曾て是れ綿糸もて瘃（あかぎれ）を縫いし人 （以下小字） 諭吉は少小にして母に事えて家事を執り園に灌ぎ薪を採り凡百の力役為さざる所無し。冬の日に或は手足に皹瘃（あかぎれ）を生じ疼痛に堪えざるもの有らば則ち綿糸もて瘃裂の創口を縫いて灌ぐに熱油を以てす。創も亦輙（すなわ）ち癒ゆ。当時身体の屈強なること知る可し。今は則ち然らず。頃日浴後偶（たまた）ま感を記す。

吾是十方世界身　由来到処物相親　人言聞去皆称善　耳順何期六十春 年六十戯賦

鄙事多能少年日　立身自笑却壊身　浴余閑坐肌全浄　曾是綿糸縫瘃人 （以下小字） 諭吉少小事母而執家事灌園採薪凡百力役無所不為冬日或有手足生皹瘃不堪疼痛則綿糸縫瘃裂之創口而灌以熱油創亦輙癒当時身体之屈強可知今則不然頃日浴後偶記感

Waka by Fujiwara Seika

日出の東、日没の西　春風万里五雲斉（ひと）し　帝京の朝賀、人已（すで）に散ずるも　台北台南、鶏未だ啼（な）かず 丙申[明治29年]元旦

少小初知伊呂波　姓名略記不求佗　如今弄筆君休笑　却覚天真爛熳多　　　諭

福翁六十今加四　活動尚能手自舂　巨臼却嗤似山静　不堪衰朽五新容 丁酉春新調第五米臼

日出之東日没西　春風万里五雲斉　帝京朝賀人已散　台北台南鶏未啼 丙申元旦

吾は是れ十方世界の身　由来到る処　に物と相親しむ　人言聞き去りて皆善と称す　耳順何ぞ期せん六十の春 年六十戯れに賦す

誰道恩能済人　々間済仏亦前因　光明遍照金円徳　摂取観音堕落身 購古銅仏