Album des Charges du Jour: EUNUCHS DISCHARGED BY THE BEY TUNIS.[sic] －What's going to become of us?... here we are[,] dismissed!... －There's nothing for it but to become coachmen in Constantinople!..

Album des Charges du Jour: The new costume of Turkish coachmen in Constantinople. －Neither men, nor women......, all eunuchs!...... (Extract from the new statute.)

Proverbs and Maxims 12: There's a sucker! personally, I agree with the proverb: “What's good to take is good to keep.”

SKETCHES OF SUMMER 15: －Look here, pet..., don't provoke the sea like that..., it might suddenly become malicious and we won't have time to save ourselves!..

EVERYTHING YOU COULD WANT 29: －What's become of you then [,] Mister Lebrun?... －I've become a runaway... to the Stock-Exchange!..

Album des Charges du Jour: －There's a wind that's going to thwart the Spaniards' disembarkation nicely!... －Yes, but it's also very poor weather for my parasol..

Album des Charges du Jour: －There's a wind that's going to thwart the Spaniards' disembarkation nicely!... －Yes, but it's also very poor weather for my parasol..

Album des Charges du Jour: THE EMPEROR MOROCCO CONSULTING THE CELEBRATED SORCERER DESBAROLLES. －Here is a little line which indicates to me that you are destined to receive a great drubbing!..

NEWS 52 : －Look here, kaiserlick[sic]......, shall we soon be done with these gallantries to the women?..

NEWS 73: Cossack mares dead of thirst, for not having been able to go to Constantinople to quench [it] in the Sultanas' marble baths, as they were promised!..

NEWS 300: Messrs.-Cobden, Brigth[sic] and Sturges, having nothing further to do in Europe, board ship to go and pacify China

THE UNIVERSAL EXHIBITION 19: － say, husband, is this here, the buffet?... it looks jolly appetising to me, I'll certainly have somefink!..

THE MOUNTEBANKS: Oh, Master Bilboquet, we're done for, those buffoons there are going to take our public from us. －Fear nothing, Gringallet, there's no point in rivalry, that's high comedy!!!..

IN CHINA 8: －To think that in France, I had so much trouble in getting one of them, and here, here I am with two on my arm... what a swanky place!..

Affectation 2: I said to myself: do they think we're from the rue des Lombards?... There's a little air about you which is not that of a confectioner at all

BOHEMIANS OF PARIS 8: THE GRAMMAR SCHOOL FRIEND: Ah! dear friend; how stout you've become... let me embrace you! let me embrace you! (the instant after, it was nothing but a mistake and the gentleman discovers that his extempore friend wished to make the acquaintance of... his watch!)

Album des Charges du Jour: AT TANGIER －Sublime Majesty!... here come the Spaniards..., I think of anticipating your wishes, in order to inspire them with respect..., to unfurl your august parasol!... －Do not pester me, Belboul, about my parasol... at this very moment I would prefer to have a Bullet-shield!..

Album des Charges du Jour: AT TANGIER －Sublime Majesty!... here come the Spaniards..., I think of anticipating your wishes, in order to inspire them with respect..., to unfurl your august parasol!... －Do not pester me, Belboul, about my parasol... at this very moment I would prefer to have a Bullet-shield!..

NEWS 471: － What,... is it really possible!... there'll soon be beef for next to nothing and veal into a bargain!... － So they say, misis Gobinard,.... and they say!..

AT MANTUA / －What...... here they come to attack us even in this place!!... but what use are strongholds, if you're not secure?.....

SKETCHES OF AUTUMN by DAUMIER 5: －Look here the sparrow was perching in that tree, it's very easy to shoot. －Yes, but if I kill it, we'll no longer have the opportunity to hunt tomorrow... it's the last one in our garden

NEWS 27: NEWS FROM THE STOCK EXCHANGE. －The Emperor of Russia has entered Constantinople! －And then what? －He's furious, he didn't find the sultan who'd entered St. Petersburg on the very same day

SKETCHES OF THE HUNT 7: －Well!... do you intend to stay there? －Certainly not!... I was waiting so that you could carry me to the village on your back... －No thanks, for a league and a half from here!... are you mad?... －Come!... look here, my friend... act as though you've killed a roe-deer and you've got to carry it home!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..