"The Sight of My Back Getting Wet in the Early Winter Rain" by Santoka

"Without Home, Autumn is Getting Deeper" by Santoka

"Tomorrow will be also Placid to Walk, Stars Begin Twinkling" by Santoka

Study for "Tomorrow will also be Placid to Walk, Stars Begin Twinkling" by Santoka

NEWS 25: － Yes, mister Rifolet, they say that the Cossacks appear to be marching to Constantinople only the better to fool us.. in reality, they're on the way to Paris... personally, I've taken all my precautions, I've already carefully hidden all my packets of candles

NEWS 186: －And that's how you give yourself sprains in the back!.....

SKETCHES OF SUMMER 28: －Well! aren't you going to get dressed?... －Me... I'm going to spend my whole life like this, in my bathing costume... out of the water... －Even in winter?... －Oh! in winter... I'll put on my hat

Parisian Boating Men 14: A man in to the sea: －Harpoon him more vigorously... we won’t get him without! －And you, hold his legs in the air, that’s the important thing!... nothing gives you a cold more than getting the soles of your feet wet!..

PASTORALS 32: －Thief of a cock-chafer... so it's you who's eating away all my property... you'll perish by my hand alone!..

IN CHINA 19: －Tchinn-Tchinn..., you bring me good news!... I accord you the highest honour of kissing the august dust of my august shoes!..

NEWS 392: － Oh! my poor missis Chaffarou, it's certainly all over with us... there's the comet arriving and the sun going away!..

Paris in Winter 2: An ingenious manner of clearing the roofs

IN CHINA 8: －To think that in France, I had so much trouble in getting one of them, and here, here I am with two on my arm... what a swanky place!..

The Blue-stockings 3: Goodbye, my dear, I am going to my editors’..

Parisian Emotions 1: Aren't they dreary!... see how they make off!... what it is not to live in property!!!... My little loves, when you come by again we should warn you, we'll burn pastilles from the Seraglio for you..

THE FEASTERS 4: Rifolaed was more charmed than ever at not having got himself killed in the June days, for that would have deprived him of the pleasure of walking in the streets of Boulogne under a rain of flowers

THE FEASTERS 4: Rifolaed was more charmed than ever at not having got himself killed in the June days, for that would have deprived him of the pleasure of walking in the streets of Boulogne under a rain of flowers

「俳ゆういろはたとへ」「れいやくは口ににかし」「あしかがよし高」

「俳ゆういろはたとへ」「れいやくは口ににかし」「あしかがよし高」

The Blue-stockings 16: Bichette... Come and tie my bowtie!..

A tree frog chirping back in response to the same species' chirps streaming from a cell phone

PASTORALS 34: -－Will you shut up with your Cock-a doodle-doos...there's no point in coming to the country to sleep peacefully, －I'm woken everyday at three o'clock in the morning... I slept better in Paris, even when my wife was alive!..

Childish Acts 4: In winter it's silly to have children dressed up as nicely as this!..

PASTORALS 22: －I tell you you've moved the boundary stone and you've moved it forward on to my field!... And I'm telling you I haven't... and I'll maintain in front of all the courts that it's due to my father, and even my grandfather, that my boundary's where it is!... Ah! but!..

PASTORALS 22: －I tell you you've moved the boundary stone and you've moved it forward on to my field!... And I'm telling you I haven't... and I'll maintain in front of all the courts that it's due to my father, and even my grandfather, that my boundary's where it is!... Ah! but!..