第四番（麻疹後用心致され候様、おくわ・三馬腸冐熱等にて臥り居り、勝山朴仙も其方へ罷出候由、此度金4両河合迄相送申候書状）

第五番（おくわ・三馬腸冐熱に掛り居由、秦朴仙より委細承り候、河合への4両、出府の節受取申べく書状）

（此表麻疹相済、余患は有之、江戸表麻疹後コレラ多有之由、飲食厳しく相慎候様書状）

（麻疹後全癒致さず、近々罷出かね候間、国元より五十嵐あて送付の金子中2両送り下さるよう書状）

第一番（麻疹難治の事例、勝山より高沢生同寓の由同国の人はよきものに候、福井橋本多久馬も其方へ罷越候様承申候等書状）

第四番（9月1日御前へ罷出候、麻疹後疥癬に転移難渋、只今にては是も全快、書状）

第八番（麻疹流行、おくわ・三馬・重之助も伝染、佐倉には福井ゟも入塾の人有之由、勝山秦朴三郎（朴仙）も当秋遊学の由、書状）

（男子カテーテル2挺、此度送り申候、転塾の義江戸表の様子不宜、当分当塾へ罷居積り書状）

（三竹善民、木原氏同道にて罷出申候、朴仙義慢性の腹膜斤衝にて手当寸効、少々の歩行も出来申候等書状）

第六番（当夏は時候不順、米価高値、病用不相替少き方には無之、コールツ［発熱］もあり、此節種痘児少々困り入候等書状）

急々御用（此頃近郷盗族多徘徊いたし諸人難渋致し番非人共今日明日之内に拙宅迄罷出候事）

佐倉ゟ第一番（当地にて麻疹罹患、塾生も45人、6人中40人斗かかり候、追々快復ニ付書状）

大慈院様甲斐守殿御葬送持恩侍両人被差出候、此節料理并かこうき迄弁当彼御方より被差出候事

江戸銀主西宮源右衛門御払方願罷越候、依之星野二右衛門より旅宿迄音物事

（朴仙君のこと困り入申、岡本君その外諸君へよろしく伝言御頼上候、書状）

第弐番（当時先生翻訳の麻疹の口授差上候、江戸・佐倉迄月両度ばかり必飛脚あり、ズーフの辞書求めたく代料は8両2・3分、御上の手元へなりとも願申べきか、書状）

佐（倉ゟ）第二番（麻疹極期に至って猩紅熱に転移致者あり、江戸表余程劇しき様噂、当所にも3、4人もコロリ病にて病死等書状）

（11月中旬迄には是非御下り諸向面談約諾も不快ニ付延引、奉書荷物4・5駄とのこと此儀は御断申上候等書状）

第二番（紋付小袖、雲丹、菜花糖送付、麻疹訳書辱く存候、カラームル辞書代後便にて五十嵐か伊丹かへ差出べく、ズーフはお手元の処も承り取計べく書状）

河内屋庄兵衛義、去秋より御借銀御返弁願として罷越候之処、宿屋をだまし佐嘉払方ヘ不都合之書付等差出候末御取立之上ニ而漸此方へ被相渡候、御国法相背不届之趣申立大坂被差返候、依之銀十枚・米三石講へ地之単物一被下之、尤も大坂迄足軽江頭次兵衛被相付出立いたし候事

第六番（其表朴仙その外越前人3、4人も有之ようす、力強きと察入、其方にも種痘有之事と存候、異説も無之や承り度、書状）