PL.13 Pruning [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.12 And They Called it Hanka [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.14 [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.5 Requiem [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

Cover for "And They Called It Hanka (Envoi)" [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.11 Etching [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.7 Evening Shower [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.8 Evening Shower [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.15 Little Dog [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

Pl.6 On Aging [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.9 In the Kitchen [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.1 Portrait of a Poet [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.4 A Poem of Lingering Snow [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.10 At the Table, the End of Summer [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.2 Snail (Image of the Poet Participating in the Print-Verse Folio) [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

PL.3 Small Bird (Image of the Etcher Participating in the Print-Verse Folio) [from "And They Called It Hanka (Envoi)"]

NEWS 471: － What,... is it really possible!... there'll soon be beef for next to nothing and veal into a bargain!... － So they say, misis Gobinard,.... and they say!..

TRIVIAL THINGS 1: Eleven degrees centigrade! what a bad turn it gives you! and they call this a year of mercy!

PASTORALS 49: Whe they make your hay, and you want to inspect your reapers too closely

13. It Transformed Itself into the Wings of a Black Insect Which Ran Along the Surface of the Water... [from "From Nine Dreams"]

Parisian Emotions 1: Aren't they dreary!... see how they make off!... what it is not to live in property!!!... My little loves, when you come by again we should warn you, we'll burn pastilles from the Seraglio for you..

NEWS 177: UNNECESSARY REGRETS!: －What a pity that this phenomenon should die on the very day of its birth!... it should have been admired by all the courts of Europe!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..

PASTORALS 22: －I tell you you've moved the boundary stone and you've moved it forward on to my field!... And I'm telling you I haven't... and I'll maintain in front of all the courts that it's due to my father, and even my grandfather, that my boundary's where it is!... Ah! but!..