CHARIVARI SKETCHES or DISCORDANT SKETCHES 2: －I say, President, it's impossible to catch a hare this year... they won't stay still... －That's because the government forgot to make them immovable..

Conjugal Manners 18: Oh, you say you spent the night in your office!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..

IN CHINA 13: －Here, look at that case..., it contains the American envoys who are going to Peking!... －You'd think that that carriage contained curious animals... －To be sure! if they are curious..., too bad for them, because they won't see much of the country they're travelling through!..

PEOPLE OF THE LAW 32: －Let them speak a little ill of you... let them say it... in just a moment I myself will insult your adversary's whole family!..

Caricatures of the Day 75: I say, Madame Giboulard..

SKETCHES OF SUMMER 15: －Look here, pet..., don't provoke the sea like that..., it might suddenly become malicious and we won't have time to save ourselves!..

NEWS 48: SQUINTING: To be sure, I didn't recognise you! －Oh! that's because I've been operated on, I don't squint any more, that changes me completely don't you think? －Oh! completely, because before I think you squinted inwards...

SKETCHES OF EXPRESSIONS 35: It's her poor cat that's died... －Oh! the poor little woman, how sorry she must be..

Caricaturana 80: Robert Macaire shareholder: But Mr.Macaire, when I distributed these dividends, you knew that they were taken on the capital? －What does it matter! you didn't have the right to distribute them, you should refund them to us. －Refund them to you!!! but you accepted them, it's up to you to refund them! －You didn't have the right to distribute them to us, that's my opinion and I'm sticking to it, you should pay them back to us, that's my opinion and I'm sticking to it

NEWS 145: He looks terrifying for nothing... and probably even the sparrows won't be frightened of him!..

NEWS 73: Pastime that should be forbidden to eminent political persons, because it exposes them to compromise the European balance

NEWS 59: Will it burst, [or] won't it !

PARISIAN TYPES 45: －I'm the greatest enemy of factions. －No politics, Pa Rangoutot! －I'm not talking about them, I wish they'd ban sentry duty because mine's coming up

SKETCHES OF THE HUNT 7: －Well!... do you intend to stay there? －Certainly not!... I was waiting so that you could carry me to the village on your back... －No thanks, for a league and a half from here!... are you mad?... －Come!... look here, my friend... act as though you've killed a roe-deer and you've got to carry it home!..

PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY 16: Below the upper vignette: Bineau the Savage making his entry as minister; Below the lower vignette: －Well, so it's no cleverer than that to talk from the tribune? －Yes, but you, Pierre, you're listening to me too politely, you should say something stupid from time to time, [because] without that there's no longer any illusion, we're not in a meeting any more!

PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY 16: Below the upper vignette: Bineau the Savage making his entry as minister; Below the lower vignette: －Well, so it's no cleverer than that to talk from the tribune? －Yes, but you, Pierre, you're listening to me too politely, you should say something stupid from time to time, [because] without that there's no longer any illusion, we're not in a meeting any more!

PARISIAN SKETCHES, － BY H. DAUMIER. － Deuce! if it rains today, it won't be [raining] sous

Parisians 6: Well yes! As I say..

NEWS 15: － These poor animals... they're so disfigured that you can't even recognise them... they who've been such good friends for five years!... oh! Mister Barbaroux, we're living in truly sad times!..

The Railways 12: －Guard!... Guard!... stop in the name of heaven!... I've got stomack-ache!... －Impossible.. the management forbids it!... but in two and a quarter hours we’ll be in Orleans!..

NEWS 471: － What,... is it really possible!... there'll soon be beef for next to nothing and veal into a bargain!... － So they say, misis Gobinard,.... and they say!..

SKETCHES OF EXPRESSIONS 17: Mistah Guguste and my mummy they wanted to go bye-byes, they were tired and..and...and what they said to me was...go and play in the garden, and I... and I...didn't make any noise and I played

SKETCHES OF EXPRESSIONS 17: Mistah Guguste and my mummy they wanted to go bye-byes, they were tired and..and...and what they said to me was...go and play in the garden, and I... and I...didn't make any noise and I played

IN CHINA 18: －They're going to be truly caught, those Europeans!... they've got cannons which are terrible, because they're grooved, [but] I, I've had the excellent idea of making all my soldiers striped!..