＜陸上の出来事＞シリーズ　タイとアメリカの海兵隊員と船員たち、タイランド湾（Ⅱ）

＜陸上の出来事＞シリーズ　タイとアメリカの海兵隊員と船員たち、タイランド湾（Ⅰ）

＜陸上の出来事＞シリーズ　海兵遠征部隊の小隊、オーストラリア、ショールウォーターベイ演習場

＜陸上の出来事＞シリーズ　非戦闘員退避活動、米海兵隊訓練場、ハワイ、ベローズ

＜陸上の出来事＞シリーズ　日本海上自衛隊ディーゼル潜水艦、米海軍横須賀基地、日本、横須賀

サザー大佐の指揮下、英国海兵隊と海員が築いた防御柵の、アレクサンダー大佐率いる海軍による左からの攻撃

『議会の牧歌劇』：（4）フローラとゼフュロス（ド・ラ・ムルト）　彼は軽くバランスを取りながら／足でそっと水面をかすってみる。／息をのみ彼を礼賛するフローラは／ひとりごちる。／いやーん！彼ってなんてステキなの！（アナクレオンより訳出、訳者ラタポワール、退役憲兵隊長、パリのシャロン・シュル・マルヌ文学会・十二月十日会会員）