Thing That Passes

A Thing That Walks on Three Legs

Sugiyuku hi

Toki wa sugiyuku

過ぎゆきの歌

A Shadow Passes

The thing which is kept alive

One Thing

A deer fawn that cannot rest at ease

The Tombstone that has Played Too Much is Hastily Returned to Original Position

NEWS 66: A REPLASTERING:－ My little chap, you demolish [it] in vain!...I’m going to replaster that very thing!..

Oisodachiyuku mono

Eternity Beyond the Middle

Yanagi no tsuyu

Akeyukumichi、tsuyamonogatari

Akeyukumichi、tsuyamonogatari

関税率が低く過ぎる

PARISIAN SKETCHES 7: In contemplation before the opera's ship, － at least it is not before that of the porte St. Martin, － nor indeed that of the ambigu [sic], － anyway, what is certain is that they are gazing upon a vessel

NEWS 77: Not surprising that it's long with as many crossings out as that

NEWS 77: Not surprising that it's long with as many crossings out as that

Rengenoshuumoshuku

（「百種（「しゆ」接（「つぎ」）分菊（「きく」）」）

Yowasugiru

Parisian Emotions 29: It's annoying! That passes before... your nose: and you go on your way singing... “Alas! She fled like a shadow!...”

連盟は騒ぎ過ぎる