PEOPLE OF THE LAW 31: －We've got a great show today, Mr. Galuchet!... －By Jove, I think so... a murder embellished by rape!..

PEOPLE OF THE LAW 34: －Lost again in the Royal Court... and he's moaning as if he hadn't still got the High Court of Appeal!..

PARISIANS TYPES 6: Well there you are, what've you got there? －Don't talk to me about it; we've got people to stay and I've just done my shopping

PEOPLE OF THE LAW 37: －It certainly seems that my jolly fellow is a great villian... so much the better... if I succeed in having him acquitted, what credit to me!..

PASTORALS 40: －Needless to say, I've got to cross this devil of a small wood to get home... I'm angry at having stayed so late at neighbour Rigolard's so as to make a hundred at piquet... if I'd thought I'd have made only half a hundred

TENANTS AND LANDLOADS 7: －It seems to me that your house should make good earnings... －I really think so... I've made two BASEMENTS... and if by chance one of these lodging falls vacant, I'll grow mushrooms there

PEOPLE OF THE LAW 32: －Let them speak a little ill of you... let them say it... in just a moment I myself will insult your adversary's whole family!..

The Good Bourgeois 3: So! What do you think of me in my new uniform...I think I ought to have a fairly stylish little look!..

The Good Bourgeois 3: So! What do you think of me in my new uniform...I think I ought to have a fairly stylish little look!..

Pro-divorce Women 3: Husbands are merely a vain people, think [about that]!..

PEOPLE OF THE LAW 35: True, you've lost your case..

PARISIANS TYPES 29: Discomfort in talking to people who have a mania for putting thier story into action. －Yes dear Sir, do you think that the rrrrascal was allowed to laugh in my face. You know I won't stand for that. So, I punched him... there, like that, do you see, and I shook you... there, like that... vigorously

THRILLS OF THE HUNT 1: －I think I've got a hare in its form... what luck!... －Wait[,]... we're going to see if you've got a hunting permit..., my good fellow!..

PARISIANS TYPES 2: Don't bention it I've got a cold in the 'ead and can't see clearly ,by dear!..

NEWS 167: Do you think perhaps it's a spectator... well not even that!... it's the director!!!

NEWS 167: Do you think perhaps it's a spectator... well not even that!... it's the director!!!

NEWS 48: SQUINTING: To be sure, I didn't recognise you! －Oh! that's because I've been operated on, I don't squint any more, that changes me completely don't you think? －Oh! completely, because before I think you squinted inwards...

SKETCHES OF THE HUNT 7: －Well!... do you intend to stay there? －Certainly not!... I was waiting so that you could carry me to the village on your back... －No thanks, for a league and a half from here!... are you mad?... －Come!... look here, my friend... act as though you've killed a roe-deer and you've got to carry it home!..

THE ALARMISTS AND ALARMED. 5: －Eh! so what’s new?... －Sir, whiting has become even dearer since yesterday!... －I always said that we were going to have a famine..

TODAY'S PHILANTHROPISTS 12: －So then, my friend, at the age of twenty two you had already killed three men... what a powerful nature, and how guilty society is for not having better guided it!... －Oh! yeah sir!... in my view the police have been very wrong... without them I wouldn't be here!..

EVERYTHING YOU COULD WANT 42: －I say, our mayor... communists what's that?... －Pierre, they're people who want money to be common, work common, land common among all French people... －Oh! well I think for a start they've got not common sense!..

EVERYTHING YOU COULD WANT 35: It's nevertheless there that I carved my love monogram... well[,] how it's risen... personally, I've got much smaller since!..

PARISIANS TYPES 9: There are nevertheless people who look like that?...Isn't that so, Mr. Durandet

PEOPLE OF THE LAW 24: －What a pity that charming little woman didn't ask me to defend her... how I would have argued that her husband is a rascal!..

NEWS 308: A pleasure party in the countryside during the pleasant month of May. － Take heart..., Adélaïde, we've not got more than a short league to go!..