GROTESQUE SCENES 5: The barbar thinks of his creditors while sharpening his razor. The stupefying practice before this face [makes its owner] begin to feel a stomach ache!..

SENTIMENTS AND PASSIONS 4: This Gentleman, on leaving the Tavern where he has lost his last twenty francs, thinks of Rotschild [sic]; of fillets of St. Cloud; of selling his matress, ... of everything, except... not playing again

We have the same gestures, even though Ayesha was not born from my stomach

JOURNEY TO CHINA 10: CHINESE PROBITY. The unfortunate man who commits a little failing and gives 80 per cent to his creditors is ruined, dishonoured, lost, and sees all his careers close before him... if he would like to be well thought of, well received in the world, there is only one way... that is to begin again upon a bigger scale and to give away nothing at all

NEWS 388: Mr. Hume dispensing with the fantasy of having his boots polished by Julius Caesar

NEWS 192: The terrible Girardo-Girardini piercing with his pen the unfortunate Thiers

NEWS 386: Mr. Babinet deciding to go and extinguish the sum himself, in order not to give the lie to his prediction

MONOMANIACS 1: THE BEASTOPHILE: The supreme happiness of the Beastophile is to make in his home a small menagerie in the bosom of which he spends his life. One can truly apply to him the proverb: “Tell me whom you associate with, [and] I’ll tell you who you are.”

French Types 11: The Restaurant owner: This Gentleman who wipes the tables, arranges the stools, greets everyone and gravely walks about with a serviette in his hand, he is the master of the establishment. He has from Fifteen to Fifty thousand pounds revenue... How much has Châteaubriant ?..

NEWS 58: Mimi Véron finally believes to have found the true means of pulverising his enemy

「誹風柳多留（はいふうやなぎだる）」 「腰帯（こしおび）をしめると」

The Representatives Represented 25: Ferdinand Flocon; At first sight, you perhaps took this person for a Russian prince, slightly Cossack, which cannot have failed to afflict profoundly his quality as a watchful Republican. Ferdinand Flocon was for some weeks Minister of Agriculture, and one of his first acts was to shave his chin, formerly embellished with a full beard. He had even more excellent intentions, but lacked the time to carry them out

The Representatives Represented 25: Ferdinand Flocon; At first sight, you perhaps took this person for a Russian prince, slightly Cossack, which cannot have failed to afflict profoundly his quality as a watchful Republican. Ferdinand Flocon was for some weeks Minister of Agriculture, and one of his first acts was to shave his chin, formerly embellished with a full beard. He had even more excellent intentions, but lacked the time to carry them out

The Representatives Represented 25: Ferdinand Flocon; At first sight, you perhaps took this person for a Russian prince, slightly Cossack, which cannot have failed to afflict profoundly his quality as a watchful Republican. Ferdinand Flocon was for some weeks Minister of Agriculture, and one of his first acts was to shave his chin, formerly embellished with a full beard. He had even more excellent intentions, but lacked the time to carry them out

ROBERT MACAIRE. 2nd Series 11: Again my creditors, always my creditors... it's em... thing!... What do those animals want form me?... would that they'd leave me in peace!... Me, do I ask anything of them

「茶植附の図」 「茶の実を蒔くところ　輪に蒔たるところ　蒔たる冬霜除をしたるところ」「茶の木の芽生に肥しするところ　肥しは干鰯　油の粕などをよ［］す」

「茶植附の図」 「茶の実を蒔くところ　輪に蒔たるところ　蒔たる冬霜除をしたるところ」「茶の木の芽生に肥しするところ　肥しは干鰯　油の粕などをよ［］す」

NEWS 151: The good Mr. Ratapoil promised them that after they'd signed his petition skylarks would fall for them ready roasted

PARISIAN SKETCHES 21: SCENE OF HORSEFLESH-EATING. － True indeed... there's Sir eating his old horse... I only hope that one day he doesn't get the idea of sitting down to eat his old maid!..

家を建てるとしたら斯んな注意を : 極端に費用は惜まぬこと

General Schlagmann, imagining that the uniform gives courages, and wanting at any price also to secure zouaves, determines to dress up some of his Croats as Turks!..

MONOMANIACS 3: THE EXPERT: There are Experts and Experts, as there are Uncouth Peolple and Uncouth People. Firtly [there is] the Expert who knows (this is the rarest type); then the Expert who knows nothing, or knows stupid and useless things, that is to say, less than nothing. The Expert of these different categories passes for a profound, serious man; he is in a very good position, and makes a reputation in the world, like all who are hollow. He passes his days full of pleasures and free from failings, except that he is subject to the Cross of Honoour and the Academy

MONOMANIACS 3: THE EXPERT: There are Experts and Experts, as there are Uncouth Peolple and Uncouth People. Firtly [there is] the Expert who knows (this is the rarest type); then the Expert who knows nothing, or knows stupid and useless things, that is to say, less than nothing. The Expert of these different categories passes for a profound, serious man; he is in a very good position, and makes a reputation in the world, like all who are hollow. He passes his days full of pleasures and free from failings, except that he is subject to the Cross of Honoour and the Academy

"Zazen" or sitting in religious meditation is the most important subject to be taken in the religious training

THE BACHELOR'S DAY 3: Mister Coquelet remaining a batchelor through selfishness shares his frugal breakfast with Azor and Minette