『できごと』：（108）「親愛なるホルシュタイン様、ご投票下さい」「すみません・・・あなたは私をあんなふうにしたいのですか？」
『パパ』：（20）まあ！だんなさまったら・・・この子にそんなふうに笑いかけちゃだめですよ、泣かしちまうじゃありませんか！・・・
あんなこといいな、できたらいいな
『パリジャンのタイプ』：（10）「あらら！まいったな！・・・おれたちが申し立てをするのか・・・そのほうがいいなあ！！・・・」
『パリジャンのタイプ』：（11）「あんたはサトウキビみたいな議論してますね！」「で、あんたはサトウダイコンみたいですよ！」
『パリジャンのタイプ』：（9）しかし似た人がいるもんですよね？そうでしょ、デュランデさん
『パリジャンのタイプ』：（6）「・・・あら、ちょっと、あなたなにを持ってらっしゃるの？」「それを言わないでくださいな、来客があるから買い物をしてきたところなんですよ」
『できごと』：（48）やぶにらみ（斜視）「本当に、あなただと気づきませんでした！」「ああ、そうでしょうとも！私、手術を受けたからですよ、私はもうやぶにらみじゃありません、まったく変わったと思いませんか？」「ああ！まったくね、以前あなたは外側に向いたやぶにらみだったと思いますから・・・」
『嘲笑されるコサック』：（17）「クマコフ！・・・きみはこれが似ていると思うかね？・・・」「いいえ、閣下！・・・」「よろしい・・・もしもきみが私だと認めたら、シベリア送りにしていたところだ・・・『シャリヴァリ』のこんなひどいカリカチュアぐらいで、私がこの帝国一のハンサムだということに差し障りのあろうはずがない！・・・」「さようです、閣下！・・・」
『望みのすべて』：（35）「しかし、私が恋人のイニシャルを刻みつけたのはあのあたりなんだが・・・おや、ずいぶん高くなってしまったな・・・私はといえば、あれからだいぶ小さくなってしまった！・・・」
『望みのすべて』（続）：「あすこを見てくださいよ、ゴダールさんが、サーカスから4階建ての家ごと引っ越してったとこですよ・・・あたしゃ、あんな家主の門番なんかまっぴらごめんですよ！・・・」
『できごと』：（167）おそらくあなたは彼が観客だと思っているでしょう・・・いいえとんでもない！・・・彼は舞台監督なのです！！！
『できごと』：（167）おそらくあなたは彼が観客だと思っているでしょう・・・いいえとんでもない！・・・彼は舞台監督なのです！！！
『パリジャンのタイプ』：（30）「おやまあ！ボンベックの奥さん、いったいどうしたんです？」「それを言わないでくださいな、奥さん、ひどいんですよ！世の中こんな残酷になってくると、植物園の管理人でもしていたほうがましですよ。5階のベズュシェさんのことご存じでしょう。娘さんのことでね、そんなたいしたことじゃないんですけどね、娘さんのおなかが結構大きくなってきたもんですからね、水腫なんだってあっちこっちで言いふらしてるんですよ。私はね、ああそうですかっ！とだけ返事したんですけどね」「で、その娘は・・・」「もちろん、すぐに分かりますよ」
『よきパリジャンたち』：（13）パリジャン「君、教えてくれたまえ。君の牛が老いぼれになって乳搾りができなくなったらどうするのかい？・・・」牛飼い「ここを見ておくんなさい・・・まったくもう・・・あんたはこいつらなしに肉が食えるとでも思ってるのかい！・・・」
『ロベール・マケール』（続）：（18）「おまえの生き方を見ていると、おまえにとって金はただみたいなものらしいな！もしおまえのしたいようにさせていたら、私の金はすぐ底をついてしまうだろう・・・」「へえ！おとうさん、あなたがお金を貯めたのは、あなた自身のためにじゃないんでしょう・・・」「おまえはたぶんそれはおまえのためだと思ってるんだろう。だめだめ、おまえの暮らしぶりを見ていると私のほうがおまえより長生きするんじゃないかな・・・」「おとうさん、いつも嫌なことしか言わないんだね・・・」
『狩りの歳時記』：（7）「ちょいと！・・・あんた、そこにずっと坐り込んでるつもりかい？・・・」「いや、ちがわい！・・・おれぁ、あんたがおれを背負って、村まで連れてってくれんもんかと待ってたんさ・・・」「冗談じゃねえや、ごめんこうむるよ、こっから6キロもあんだぞ！・・・気で狂ったんか？・・・」「まあまあ！・・・あのさ、だからね、兄ちゃんよ・・・あんたがノロジカをしとめたとしてだよ、それを家へ持って帰んだろ、そういうふうに、してくんないかなぁ！・・・」
『できごと』：（127）「このショールいかがかしら？・・・48フラン・・・純カシミヤ保証付き・・・37フランのものも確かにあったけれど、でも、本当に上等なものを手に入れるためなら、わたしはかなりの奮発も惜しまないわ！」
『（新）間借人と大家』：（5）「だからなあ、おくさん・・・、わしゃあうかつにも何ヶ月か留守にしとったんで、その間あんたがこういうことになっとったのをいまやっと知ったっちゅうわけなんじゃい・・・24時間の猶予をやるからその間にとっとと出てってくれ・・・あんたの亭主に損害を要求する権利がわしにゃあないなんてこたあ、わしゃあちっとも知らんからな！・・・」
船旅はつらいよ プリュドム氏「うわっ、なんだ・・・、生意気な波どもめ！・・・貴様らはいまこの瞬間にもいったいだれを運んどるのか知らないとみえるな、ええ、ずいぶんとずうずうしい真似をしてくれるじゃないか、この私に？・・・わかっとるのか、おい、あのクセルクセスのように、私だって貴様らのけつをひっぱたいてくれようと思えばそうできるんだからな！・・・」プリュドム夫人（木の葉のようにうち震えて）「もう！・・・あなたったら・・・後生だから！・・・威張り散らさないでちょうだい、あれを怒り狂わせて大波にでもならせたらのみ込まれちゃうかもしれないじゃないの！・・・」
『望みのすべて』：（40）「3カ月というもの、子爵さまはずっとあんなふうにポーズを取り続けておいでだった・・・今となっては肖像画とは似ても似つかない・・・まったく違ってしまったなあ！・・・」
『パリジャン点描』：（11）「おお！よくやったね、ありがとう、全部パパのためにやってくれたんだね・・・、でもあんまり先生を困らせちゃいけないよ・・・、なんでも好きなことをしていいから・・・休暇のあいだじゅうずっと鼻に指を突っ込んでいたって、パパはなんにも言わないからね！・・・」
『パリジャン点描』：（11）「おお！よくやったね、ありがとう、全部パパのためにやってくれたんだね・・・、でもあんまり先生を困らせちゃいけないよ・・・、なんでも好きなことをしていいから・・・休暇のあいだじゅうずっと鼻に指を突っ込んでいたって、パパはなんにも言わないからね！・・・」
『子どもってもんは』：（6）「ねえったらー！あたしのコップ・・・もし、あたしのコップないんなら、ママに言いつけちゃうから、あんたがまた、あのでっかいデクノボウと飲んでるって、あいつとうろつきまわっちゃダメって、ママ言ってたでしょ！・・・」
登録日: 2023-01-17