Strangers in Paris 8: An episode at the Exhibition: As you see... my device is very powerful and [emits] a continuous jet of water...; if needed, it can water the flowers in your garden

Strangers in Paris 10: The visit to the Hôtel des Invalides －It doesn’t smell very good, your broth...how much is it? －Whatever you can give, master... but the minimum is three francs... －Deuce...! I definitely find it a little salty

NEWS 6: Remove yourself from there so I can get in

NEWS 257: Commerce: How do you think I can walk if you always hold me back!

NEWS 59: － Come on, citizen, get up quick... it's your turn, got to demolish you!..

LIFE'S HAPPY DAYS 68: A FASHIONABLE SUIT: －Sir, I swear that this suit is very becoming!... －Yes it's becoming and economical... with a similar [short] jacket you can perfectly well open the door when [the bell], is rung, and pass yourself off as your own man-servant!..

NEWS 87: －Well now! but we can't see anything in your magic lantern? －Have a little patience! the curtain hasn't yet risen

Pleasures of the Champs-Élysées 2: －Eh!...Eh!...but it seems that I'm very strong!...－ Oh my God!... your dress-coat's much less so... look, it’s ripped at the back!..

Strangers in Paris 20: The departure

Strangers in Paris 2: The indispensable visit to the tailor of the Palais Royal

PEOPLE OF THE LAW 37: －It certainly seems that my jolly fellow is a great villian... so much the better... if I succeed in having him acquitted, what credit to me!..

NEWS 31: － What a selfish man!... sleeping when at this very moment the Autocrat raises soldiers!..

Strangers in Paris 6: A stir at the Jardin des Plantes: －Help,wife... help... I'm being devoured!... －Don't be frightened... intimidate him with your stare!... but why do you have to get face to face with an elephant!..

NEWS 177: UNNECESSARY REGRETS!: －What a pity that this phenomenon should die on the very day of its birth!... it should have been admired by all the courts of Europe!..

NEWS 66: Oh! if I were the King of Spain How [quickly] I'd clear off! (Variation on a celebrated ballad)

Conjugal Manners 49: A memory of youth: －－ Here, you see our initials still haven't worn out...Oh, Sophie, it's here that I won your heart. －－ Be quiet, Théophile... what if someone were to hear us!

SKETCHES OF SUMMER 7: －Mister Prudhomme..., I'm drowning!... －Very well!... madam, I am going to collect... －My person..., oh! thank you... －No, madam..., not being able to swim at all, I am going to collect your last will and testament... I can do no more!..

NEWS 103: LE CONSTITUTIONEL [sic] AND THE WANDERING JEW: Let’s be on our way, old chap, on our way... if even I can’t make you walk it’s certainly because your illness is too constitutional!..

NEWS 97: －Notice to devotees... if only there were this in France!

NEWS 108: BERNARD LÉON (in the role of Mignot in Marie Mignot): ... if only you knew how you wrong a cook when you disturb his timetables! ..

TENANTS AND LANDLORDS 22: Is the account exact?... now you're going to ask me if I can give you a receipt... under the pretext that if one's rich one should always give something!..

LIFE'S DIFFICULT MOMENTS 3 : － For the seventh time will you give me my seat?... if not... － If not what?... － If not, I'll be obliged to go away, which would vex me greatly!

SKETCHES OF EXPRESSIONS 34: Damn it, Sir, don't move your hands, you'll lose the pose!

Friends 7: It is because he is your friend..

NEWS 66: A REPLASTERING:－ My little chap, you demolish [it] in vain!...I’m going to replaster that very thing!..