Kyuukeishanosanpukunizouseisaretatanadahijimachiyamadaheichinimegumarenaibungononoumintachihaitarutokoronoshamenniishigakiwokizukitawofuyashitekitaishitoishizumigijutsuhaseizonnotamenofukaketsunashudandeatta

Daikokunezumiwotananinoseta

Stone wall with sunshine

Shamenworiyoushitayamaotoshi

千林尼棚井山田石畳道

石合棚田の朝焼け

Slope

Waka Poem: “Across the fields and hills…”

Senmaida Rice Fields in Hatano Village were cultivated in 1669. The moon shines on the terraced rice fields

Kyuushamennihirakaretakouchi.shiiba

越後　山古志の棚田

andesite, Ol-Opx-Cpx / Rock Igneous rock

和歌山城石垣

古隅田川に架せられた石橋

andesite, pl / Rock Igneous rock

〔覚〕(尼崎城石垣普請につき)

Kobuyamadaninookuninokorufuruiishigakikokoniattanohayamashinoiekasoretomofukiyaka

Tanakakejuutakuishigaki

andesite lava flow, Opx-Cpx / Rock Igneous rock Lava

Kireinimigakaretarōru

monzogabbro, corese-grained Cpx / Rock Igneous rock

andesite, Opx / Rock Igneous rock

andesite, Cpx / Rock Igneous rock

久能山 石垣苺畑

Sannaimaruyamaiseki ishizara suriishi tatakiishi

Shimonitefukinnotonegawabizenborisaishonotoriireguchihakonoataridagaimahaatokatamonaihageshiikadounohenkadetoriireguchihatententokawattekita

Kisogawaninozomuyaotsuchoufurukukarakisogawashuuunnoshuuchakuchitoshitehaneishitatokorodeimamosonorekishinofuukakuwotataetashizukanamachidearu

Shounaiyousuimotoirihimonnagoyashimoriyamakusekoyousuitoriirenotameshounaigawateibouwoankyodeoudansurushisetsumeiji43nenkiriishizumitojinzousekidekaichikusaretashusuiseigyonohokatsuusenhenohairyomosareteiru

Imamonokotteirukyuudaiichihatsudenshomeiji36nenkansei600kirowattonosuisoushitanoenkeiāchinisuiatsutekkangasetsuzokushiteitahidarihagenhatsudenshonosuiatsutekkan

Migihasoushijononaibuokayashiritsusanshihakubutsukanzou

Asukechounoasukegawanisottenokoruchuumamichiinakaidounoyoushoudeattaasukehatokunishionochuukeichitentoshiteshiraremeijizenkinihanenkanyaku2manpyoubakazunishitenobe5000toubungashinshuuniokuraretatosuiteisareru

Uemokutanunpankidounorobanatoimahakuwabataninatteiruishigakinoshitaniseitetsujoyounosuirogatootteita

Innainoienamiushuukaidounoyoushoutoshitehayakukarainnainosekigaokarematakouhoukichitoshitesonoseisuiwotomonishitekitamachidearuenkeihaginzantoakitayamagatakenkyounoyamayama

Suishabounochuushinchideattaokazakishitakichoukyuutokiwamuratakisuishawountensurutameaokigawanimoukeraretaenteiyasuirogaimamoichibunokotteiruryougannihagarabounokoujougagisshirinarandeita

Katsutenishinryoudesakaetafuruuguntomarimurashakotanhantouseigannokonoittaihasengokubashotoshiteshirareteitakaigannoisonikirikomaretamusuunofunairimagamukashinoseigyowoshinobaseru

Kitasuinokaijoujieitaisoukohidari2touhameiji34nenmigihashihataishou10nennorengazoukenchikurinjikaigunkenchikubunosekkeisekou

Migihakourodaikouenkaramitahigashidakourokinenhirobadai1kourodakegahozonsareteirutadashikouronihataezukaishuukaizougakuwaeraretatamegenmitsuniiebagenzainokourohasougyoutoujinomonodehanai

Karitottahahakomakakukizamihatokukiwosenpuukidesenbetsushiteyokukansousaserukaritorichokugonokonoshorigasukumonohinshitsuniookikuhibiku

Kankoushisetsutonattataiokinzanchuushajoutonarinogurandohamotokousaitaisekijouzenpouharesutohausukinzanshiryoukannadokoudouiriguchihasonooku

Nakagusukujouninomarunojouhekidakousurusekiruitosonouenokyouhekinihondonojoukakunihanaitairikutekinagihougakanjirareruchikujounendainoosoinakagusukujouhaokinawanoshirononakademotakaikanseidowomiseteiru

Sobokunakouzounoyousuishahidarihaooitakenamagasemachidewaridakedewawotsukurihishakuhaenbikannoittanwotsubushiteriyoukeiyaku2mētoru

Myouhoujitougenichikaionjoubafukinnofuukeihayakukarasekiyurotounomiraretakonoataridehameijiikoumosakannisekiyusaikutsugaokonawaretanishiyamachoumyouhouji

Kyoutoekimaenokyoutotawākarahigashigawawomirugenzainotoukaidouhonsenshinkansenhakamogawawowatattesuguhigashiyamatonnerunihairugasaishonokyoutoootsukantetsudouhaimanonarasennokeirowotootteita

Otsuboyamakougoishinoressekihigashimonfukinzenmentojoutangaseizentosoroinominoatomowakaruressekinokibuhadochuuniumarihaigohadoruininatteiru

Muroyousuidaiichihimonshinshiroshihitokuwadameiji27nentoyokawakaranotoriireguchinihattorichoushichigajinzousekidesekouichibukaizousareteirugahobokyuujouwotodometeiru

Katsuteeikakutekinaiyouwomiseteitatadakumatankounobotayamahonamimachimoimahamidorinioowareodayakanashizennoichibutokashitatakasa110mētoru

Migiuehaonajichitendemitagenzainoseitetsujoato

Gongendouzutsumishuufukuema105kakeru182senchimētorububunmeiji28nensaitamakensattemachikumanojinjakaninsannokantokunomotonidobauchikuiuchitsuchihakobinadonosagyougaseizentookonawareteiru

Kurokawamurashiodaninosuwajinjawochuushintosuruittainikusouzutsubogunnoatogaarikurokawamurashiteishisekininatteiruchikakunihasuwatsuboatomoaru