（本日早朝天津ニ安着仕り候ニ付葉書）

（奉天に安着仕り候ニ付葉書）

（本朝天津到着仕候ニ付書簡）

（漢口に安着仕候ニ付葉書）

（北京に安着仕候ニ付葉書）

（昨夕済南に安着仕り候ニ付葉書）

（本日青島に安着仕り候ニ付葉書）

（昨日吉安に到着仕り候ニ付葉書）

（本日京城安着仕候ニ付葉書）

（本日北京に安着仕候ニ付葉書）

（只今京都に安着仕候ニ付葉書）

（昨夜大連に安着仕候ニ付葉書）

（京城へ到着仕候ニ付葉書）

（本日遼陽に安着仕り候ニ付書簡）

（ニ十日早朝上海に上陸仕り候ニ付書簡）

（無事門司に到着仕候ニ付葉書）

（本日無事上海に到着仕候ニ付葉書）

（昨日無事九江に帰着仕候ニ付葉書）

（本日無事漢口に到着仕候ニ付葉書）

（安東に到着ニ付葉書）

（一昨日饒州に到着仕り候ニ付書簡）

（北京天津到着ニ付書簡）

（明日北京出発仕候ニ付葉書）

（只今下関に安着ニ付葉書）

「銀平女房 坂東三津五郎」「此所早替りニ仕候」