Friends in close connection (animals in 12 zodiac signs) visiting a sick dog

License: UCSF Collection Terms (InC-EDU eq.)

People: Utagawa, Yoshimori
Owner Organization: UCSF Library

More Like This

「由縁の友戌の見舞」「由縁の友戌の見舞」

由縁の友戌の見舞

Parody of the Twelve Animals of the Chinese Zodiac: The Dog, Visiting the Kanda Myojin Shrine

Year of the Snake in Ikenohata from the Series Famous Places of Edo and the Twelve Zodiac Signs

THE EXHIBITION OF ANIMALS 3: － Look here, there are cows with a body but no legs!... － Another time they'll succeed in producing animals with legs byt no body!..

Friends 4: Madame Cabassol goes for a sentimental walk in the Jardin des Plantes[?] with the youngest friend of her husband. An unforeseen meeting with the latter, not far from a deer

Shop Girl Attending a Rice Cake Shop/ Dog (Inu) -- Meguro, from the series Allusions to the Twelve Zodiac Animals at Famous Places in Edo for the Ichiyō Circle (Ichiyōren Edo meisho mitate jūnishi), with poems by Bunsō Kaoru and Muro Hayazaki

THE EXHIBITION OF ANIMALS 6: － Oh look, what funny cowherds... they're dressed in a strange way. － They've probably put on carnival costumes to distract their animals along the way..

NEWS 7: － It seems I spy over there a little dog which isn't muzzled!... － Fear nothing, Mr. Robichon; if it approaches, I'll throw my sniff-box in its eyes!

PARLIAMENTARY IDYLLS 12: Cupid, a shrewd god, but full of vanity, / Bounds upon the table at the risk of a sprain, / In order to prove that his figure is wholly beautiful, / Between the two candlesticks he shows them his torso!

PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY 7: Below the upper vignette: Pierre Leroux daring to address the demi-god Barrot; Below the lower vignette: Pierre Leroux, having set forth to the tribune his social doctriness, [that are] no less tangled than his hair, receives a hand-shakes from his friends, who, in a fashion, appear to have understood them

MONOMANIACS 1: THE BEASTOPHILE: The supreme happiness of the Beastophile is to make in his home a small menagerie in the bosom of which he spends his life. One can truly apply to him the proverb: “Tell me whom you associate with, [and] I’ll tell you who you are.”

Parisian Emotions 38: The origin of Bedouins in Paris

Parisian Freebooters 12: The Crocodile: This has to do with a variety of species of Crocodile, which was known to the ancients under the name of Tantalus and which a Gymnasium naturalist of our time has called the Gastronome without money. This voracious whale-like creature is most commonly found in the localities of Merchants of Eatables. His teeth are pointed and very long from lack of exercise, since he uses only his eyes to devour. When he has had the perseverance to remain for a whole day static in front of his prey he sometimes ends up by having the luck to catch... a crick in the neck. He feeds himself only on desires and vain hopes, he is also remarkably thin. Very different from other fish of his species that swim in open water, this type of Crocodile is always in the dry

(Left) The little village on the far mountainside was already out of sight, and spring was coming around again. The grape trees were like large ailing snakes creeping under the coping stones of the wall. A brown light moved about in the tepid air. The void created by the selfsame every day is likely to chop down even the young trees that were left behind. In this everyday life, a thicket of trees protrudes like a boulder. (Right) The village I lived in has never been thought of as so small. The sun showed itself. The tall poplar forest looks like a beach being blown about by the wind. I grow dizzy just watching that seamless succession. If I can manage to get drunk on this succession of unchanging days, I can also grow to feel like I have taken down an elephant or snake. He differentiated things in this way, like a fluttering butterfly

JOURNEY TO CHINA 10: CHINESE PROBITY. The unfortunate man who commits a little failing and gives 80 per cent to his creditors is ruined, dishonoured, lost, and sees all his careers close before him... if he would like to be well thought of, well received in the world, there is only one way... that is to begin again upon a bigger scale and to give away nothing at all

JOURNEY TO CHINA 5: CHINESE LAW. Chinese barristers strive so hard, striking so many oratorical poses that the magistrates, in order not to be distracted by the gestures of the defence and to lose nothing of his arguments, generally devote themselves to some manual work, one slices his desk with penknife cuts; the other draws crude little figures on stamped paper or fashions folded paper hens; others have recourse to a more efficient method, they close their eyes and fall into deep meditation from which the usher who shouts silence! with all his might is at great pains to extract them... it is for this reason that Chinese justice is represented with a bandage over its eyes

Caricaturana 92: Sir, I despise the charlatanism of the poster, I despise the Puffs of the advertisement, I abhor everything which smells of the charalatan, the tumbler, the rope-dancer, and I limit myself to producing with all naivete and foolishness my merchandise. Read my catalogue! Scent of love, esteem and friendship, in phials from the Middle-Ages... Extract of the smile of infancy －Perfume of Adolphe's first steps－ Water of the peoples' alliance, for the handkerchief, with Beranger's song. Perfume of General Foy, a scent to strengthen the brain's fibre and to remind the French of their liberties and rights guaranteed by the constitutional charter. Surrounded by an oration given upon the tomb of the immortal deputy by one of his honourable colleagues. You see, it's impossible to be more simple