asanegami

Asanegami

青磁香炉 銘 朝寝髪

Asanebou ka asaoki ka : seikatsu kaizou

「十六利勘朝寝損者」

Hair

Kami

Hair

Hair

〔髪〕

Tresses

Hair

Hair

Hair

寝床

Nap

寝室

寝覚

Hitorine

A Nap

昼寝

寝覚

寝覚

A nap time

寝顔

maisugata

kyougenzukushi

enpitsutansaisukecchigahou

hourekikikabukikyougenezukushi

kanshojou momijino shitonekanshojoumomijinoshitone

hokusaimangashohennanahen

tsurunotomo

kyoukahekiyoushuu

koinominatonyougoshimada

edomiyage

yumenotadaji

kotowazagesunohanashi

irootokotanukinokinpaku

Young worriers returning home gloryously

kushuutensui

[tatsunomiyakokukainotamatebako

hebinokara

jokouroku

jibaisekihu

Yuchih kengchih t'u

yakushae

musoubyouekochoumonogatari

hyakuninisshuzue

gochuuanyuusetsusoushoutsukinamihokkuawase