［たけのはるよしわらすずめ］

（たけにすずめ）

Takenoharuyoshiwarasuzume

Takenoharuyoshiwarasuzume

「竹に雀（すずめ）」

「吉原（よしわら）」

（くらよしめいしょ）せいぶよりみたるくらよししがい

「むすめかげきよやしまにっき」ひゅうがじまのだんをかたるたけもとつなたゆう. 1は「はるやむかしのはるならん」のところ

「吉原（よしわら）仮宅（かりたく）場所附（づけ）」

「萩（はぎ）に雀（すずめ）」

「薔薇（ばら）に雀（すずめ）」

「薔薇（ばら）に雀（すずめ）」

、すいてんぐうめぐみのふかがわ、かぜにくるうかわぞえやなぎ、むかしばなししたきりすずめ

（くらよしめいしょ）けんりつくらよしちゅうがっこう

（くらよしめいしょ）くらよしよりさんいんあるぷすれんざんをのぞむ

Shochikubai harugi no someiro

くらよしめいしょ はせかんのんじ

（くらよしめいしょ）はせかんのんじ

たか春の花のしをりにしのはれんわかわけくらすけふの山ふみ中村秋香

〔新吉原細見〕 : よしはらさいけん（題簽）

「江戸十二景」 「吉原（よしわら）田甫（たんぼ）」

（くらよしめいしょ）けんりつのうがっこう

（くらよしめいしょ）けんりつくらよしこうとうじょがっこう

けらしよしふる

6 「り」のわたりやぐらしたの「る」のもんはいめん

［たけのはるよしわらすずめ］

Tsumamukaeironofumizuki、kaidansumidagawa

Goshomoyougenjinoedozome、yanagisakurairoenokagabone

［せいしゅうあこぎがうら］、ごひいきをひくやつなさか

Dateyukatatsuinoiroage、［igagoeyomikirikoushaku］

Kanadehonchuushingura、tabijinohanamuko

Isochidorinarutonoadauchi、yoshinoyamayukinofurugoto

Kanatehonchuushingura、michiyukitabijinohanamuko

Fudehajimekanjinchou

Koizumouhananoedogata、jidaisewahinanosugatae

Mitsuirekosoganokaomise、satonohanakimigananofuda、harunoameomoinonamidabashi

Chigirihaoshinoyumenotsurugiba、［koimusumemukashihachijou］、［kazoeutatauesoga］

Kokusenyakassen、hanakawadoyukarinonadokoro、mairasesorosatonotamazusa、koinoyamitsukimoyoshiwara

Ehongappougatsuji、toranomaki

Katakiuchichuukoukagami

Himekomatsunenohinoasobi、ogurinohangankurumakaidou

Hatsuyukitomimasunokagekiyo、isemeishowazatoiezuto

Irozukuyashotenotamazusa、［katakiuchiadanakashiku］

Tenjikutokubeebanrinoirifune、yaekokonoehananosugatae

Kanadehonchuushingura、michiyukineguranotomotori、sogamonogatari

Miyakodoriyayoinowatashi、hananikitsunekuranoirotori、［shichihengenoshosa］

Kagamiyamagonichinoomokage、oedomeibutsunishikienohajimari、yanagisakurakoinofutamichi

Sugawaradenjutenaraikagami、yougamashiyasuzunanotanemaki

Dai dairi otomo no matori sugoroku (Object)