"Youth" written by Yojiro Ishizaka. Ferry sailing away

"Youth" written by Yojiro Ishizaka. Around fishing port

"Youth" written by Yojiro Ishizaka. Church constructed by Missionary Nicholai

"Youth" written by Yojiro Ishizaka. Trapisutinu (women's monastery) on the suburban hill

"Youth" written by Yojiro Ishizaka. At Iai Joshi Women's Academy, the set of the novel

「石薬師 弁けい 中村仲太郎」「庄野 中野藤兵へ 市川八百蔵」「亀山 赤堀水右衛門 市村家橘」「関 地獄太夫 沢村田之助」「坂ノ下 天日坊 市川小団次」「土山 じらい太郎 河原崎権十郎」「水口 おふで 市川新車」「石部 おはん 岩井紫若」「草津 鬼若丸 市川新之助」「大津 浮世又平 市川小団次」「京 石川五右衛門 中村芝翫」

「一騎当千万両寿語禄」 「高木折右衛門」「坂田蔵人」「南瀬六郎」「秋月娘みゆき」「上り」「薩摩源五兵衛」「いばらきや伝三」「監物太郎」「武智光秀」「横山刑部」「石川五右衛門」「蔵人妹しらへ」「印南数馬」「直助権兵衛」「桜や小万」「当麻三郎兵衛」「小万歳鶴太夫」「あざみのお花」「太田十郎」「舛やおこの」「安達元右衛門」「主馬小金吾」「ふり出し」「篠塚八郎」「早瀬源次郎」「秋山長兵衛」

Takedaizumosaku kanadehonchuushingura juuichidantsuzukionosadakurou、amakawayagihei、nyoubouosono、hayanokanpei、tonase、ooboshiyuranosuke、okaru、enyahangan、momonoiwakasanosuke、teraokaheiemon、ichimonjisaibee、zegenkanroku、ashikagatadayoshikou、kaoyogozen、isshikisakyou、satouyomoshichi、ishidouumanojou、kounomoronoo、kakogawahonzou、senzakiyagorou、onokudayuu、oishi、ooboshirikiya、yamanajirouzaemon、ootaryouchiku、detchiigo、gejorin、sagisakabannai、hahaokaya

(Left) The little village on the far mountainside was already out of sight, and spring was coming around again. The grape trees were like large ailing snakes creeping under the coping stones of the wall. A brown light moved about in the tepid air. The void created by the selfsame every day is likely to chop down even the young trees that were left behind. In this everyday life, a thicket of trees protrudes like a boulder. (Right) The village I lived in has never been thought of as so small. The sun showed itself. The tall poplar forest looks like a beach being blown about by the wind. I grow dizzy just watching that seamless succession. If I can manage to get drunk on this succession of unchanging days, I can also grow to feel like I have taken down an elephant or snake. He differentiated things in this way, like a fluttering butterfly

（役者カルタ） 「亀戸天神　山本勘助　嵐吉三郎　のち／＼の御出世をまちまする」「花屋しき　新造胡蝶　市村家橘　なんでもはまりますよ」「木母寺　おたね　尾上菊次郎　たしかなことがありますよ」「三めぐり稲荷　衆徒あだちん坊　中村雁八　当時半道のいちまん舟にるゐなし」「山谷玉姫の社　ちりれん坊　坂東嘉知六　おわらひくさだよ」「首尾の松　松永大膳　中村芝翫　あくまでいいよ」「寺島　和尚次郎　市村羽左衛門　うけました江戸つ子のおや玉／＼」「あづまの森　木村又蔵　成駒屋　たゞしいものだよ」「柳島　人形つかひ　市村羽左衛門　御工風はべろだんだよ」「一石橋　おはな　市村竹松　おほねをりが見え升」「堀の内　小狐礼三　市村家橘　外にるゐなしでござり升」「五百らかん　鷺坂ばん内　坂東薪左衛門　いつもおもしろさうだよ」「今戸　地廻り三吉　坂東三八　おひおひしゆびがよいよ」「巣鴨　大領久吉　沢村訥升　大ぐわんじやうじゆだよ」「金竜山　石川五右衛門　中村芝翫　ひと目千金」

（役者カルタ） 「亀戸天神　山本勘助　嵐吉三郎　のち／＼の御出世をまちまする」「花屋しき　新造胡蝶　市村家橘　なんでもはまりますよ」「木母寺　おたね　尾上菊次郎　たしかなことがありますよ」「三めぐり稲荷　衆徒あだちん坊　中村雁八　当時半道のいちまん舟にるゐなし」「山谷玉姫の社　ちりれん坊　坂東嘉知六　おわらひくさだよ」「首尾の松　松永大膳　中村芝翫　あくまでいいよ」「寺島　和尚次郎　市村羽左衛門　うけました江戸つ子のおや玉／＼」「あづまの森　木村又蔵　成駒屋　たゞしいものだよ」「柳島　人形つかひ　市村羽左衛門　御工風はべろだんだよ」「一石橋　おはな　市村竹松　おほねをりが見え升」「堀の内　小狐礼三　市村家橘　外にるゐなしでござり升」「五百らかん　鷺坂ばん内　坂東薪左衛門　いつもおもしろさうだよ」「今戸　地廻り三吉　坂東三八　おひおひしゆびがよいよ」「巣鴨　大領久吉　沢村訥升　大ぐわんじやうじゆだよ」「金竜山　石川五右衛門　中村芝翫　ひと目千金」

（役者カルタ） 「亀戸天神　山本勘助　嵐吉三郎　のち／＼の御出世をまちまする」「花屋しき　新造胡蝶　市村家橘　なんでもはまりますよ」「木母寺　おたね　尾上菊次郎　たしかなことがありますよ」「三めぐり稲荷　衆徒あだちん坊　中村雁八　当時半道のいちまん舟にるゐなし」「山谷玉姫の社　ちりれん坊　坂東嘉知六　おわらひくさだよ」「首尾の松　松永大膳　中村芝翫　あくまでいいよ」「寺島　和尚次郎　市村羽左衛門　うけました江戸つ子のおや玉／＼」「あづまの森　木村又蔵　成駒屋　たゞしいものだよ」「柳島　人形つかひ　市村羽左衛門　御工風はべろだんだよ」「一石橋　おはな　市村竹松　おほねをりが見え升」「堀の内　小狐礼三　市村家橘　外にるゐなしでござり升」「五百らかん　鷺坂ばん内　坂東薪左衛門　いつもおもしろさうだよ」「今戸　地廻り三吉　坂東三八　おひおひしゆびがよいよ」「巣鴨　大領久吉　沢村訥升　大ぐわんじやうじゆだよ」「金竜山　石川五右衛門　中村芝翫　ひと目千金」