－Here you are, General...... here's what the zouaves call their TABLE-FORK!!... －Well then......, what's their knife like ?.....

AT MANTUA / －What...... here they come to attack us even in this place!!... but what use are strongholds, if you're not secure?.....

You look like getting chased by a fire. How pale you are...you aren't yourself. What's the matter? "It's not good to chase after what you think to be precious," I answerd muttering

The Blue-stockings 5: I say, Bichette... What are you thinking of..

Los Caprichos: Are you with me, Sir ? ...well then, so I say ...eh ! Look out ! if not..

EVERYTHING YOU COULD WANT 29: －What's become of you then [,] Mister Lebrun?... －I've become a runaway... to the Stock-Exchange!..

Bathers 7: You see, master, you are... of a strength

Bathers 7: You see, master, you are... of a strength

NEWS 40: WINTER'S DEPARTURE －What, are you already thinking of leaving us?... you[,] our best ally!..

TRIVIAL THINGS 1: Eleven degrees centigrade! what a bad turn it gives you! and they call this a year of mercy!

Parisian Sketches 11: Oh! Thank you for what you have done..

Parisian Sketches 11: Oh! Thank you for what you have done..

NEWS 60 : －Have you left him nothing, that farmer?... －But I heff, cheneral, I left him hiss shirt... if you vish I vill brink it for you to etteck －Well now... Chippmann...... here's the [military] cross!..

Caricaturana 81: Would you like gold,would you like silver, would you like diamonds, millions [of francs], thousands of million? Come, help yourself... Baoud! Baoud! Baoud-boud-boud!! Here's bitumen, here's steel, lead, gold, paper, here's gallllvanised irrrrron... come on, come on, come on quickly, the law's going to change, you're going to lose it all, hurry up, get them, get your tickets! get your tickets! (Lively, lively with the music) Baoud! Baoud!! baoud-baoud-baoud!! Baoud! Baoud!!

PARISIAN IN 1848. 1: －Well... I didn't recognise you... what moustaches!... －It's necessary... I've been made a corporal..

IN CHINA 21: To think that there is what the French call Chinese!..

TODAY'S PHILANTHROPISTS 11: －I've already forbidden you to call me master... understrand that all men are brothers... animal!

Conjugal Manners 38: ﾐﾐ Oh! You think your wife doesn't look after you well enough, you rogue; when you spend everything, scoundrel!...Well, I'll make myself kiss-curls, rascal!... and I'll buy bonnets... and I'll make you eat corks, rascal... ﾐﾐ My angel, I'm wrong, you are a good housewife...but you're breaking everything

NEWS 83: －Well, look here..., you're dressed as an Austrian to do the cooking,aren't you!... －Why, of course... the short white jacket, that's always been the uniform of the cook's boy!..

NEWS 177: －What the Devil are they doing up above!

News 127: How do you like my shawl..

NEWS 269: Then don't look over there, you well know that it's a puppet

PARISIAN SKETCHES 19: BASEMENTS. －Well, Mister Gendrouillet, how are you in your new accommodation?... －Why, not too bad... apart from rheumatism and mushrooms

NEWS 66: To think that there are people who, in weather like this, are cruel enough to put that dog out of doors!

NEWS 167: Do you think perhaps it's a spectator... well not even that!... it's the director!!!