相良柳碩、長崎へ家業稽古罷越候帰着之事

飛脚罷越候足軽帰着事

江戸罷越候脚力帰着之事

長崎へ之飛脚罷帰候事

長崎へ之飛脚罷帰候事

日田へ飛脚罷帰候事

大坂へ飛脚罷帰候事

相良格碩於佐嘉家業稽古願済事

庄新兵衛相良極碩自江戸参着事

増上寺僧江戸へ罷帰候事

足軽山田七郎兵衛長崎へ飛脚罷越急罷帰候付鳥目壱貫拝領事

土山半兵衛浜崎ゟ罷帰候事

長崎御奉行所へ吉和弾右衛門御使者相勤罷帰候事

成冨源六磨為稽古京都罷越候事

大園半左衛門長崎ゟ罷帰候事

御着国為御使者江戸罷越候控

（新田へ罷越候折兵衛夫役銀不納行着都書ひかへ他

加賀屋勝二郎手代新兵衛へ銀被相渡罷帰候事

先日佐嘉被相越候御家老両人之内太田蔵人殿被罷帰候事

下川文蔵日田ゟ罷帰切手相納候事

星野二右衛門下川文蔵長崎ゟ罷帰候事

長崎弥二右衛門今日ゟ鹿嶋罷越候事

（金策相成かね候間、上州近辺迄罷越、帰塾は当月相違なく等書状）

西原清兵衛へ被相尋義ニ付同人宅へ御目附其外罷越候事

ワクネル儀休業中長崎へ相越ノ件