Azuma Sugata Genji Awase [Genji Comparisons]Standing courtesan with a scene from the Genji Monogotari

Courtesan with a roll of paper. From the series "Poetical Comparisons" ("Hokku Awase") c. 1820

Hunterian Museum and Art Gallery

Europeana API

Falling Flowers (Hanachirusato), from the series Fashionable Comparisons of Genji Fans (Fūryū Genji ogi awase)

Harvard Art Museums

Harvard Art Museums API

Yamato, from the series Comparisons of Tales (Monogatari awase)

Harvard Art Museums

Harvard Art Museums API

A Scene from the Tale of Genji

Brooklyn Museum

Brooklyn Museum API

A Scene from The Tale of Genji

Brooklyn Museum

Brooklyn Museum API

Tosa Diary (Tosa nikki), from the series Comparisons of Tales (Monogatari awase)

Harvard Art Museums

Harvard Art Museums API

Scene from the Tale of Genji

Honolulu Museum of Art

Honolulu Museum of Art Collection

Scene from "The Tale of Genji"

Philadelphia Museum of Art

Philadelphia Museum of Art collection

Scene from "The Tale of Genji"

Philadelphia Museum of Art

Philadelphia Museum of Art collection

Scene from "The Tale of Genji"

Philadelphia Museum of Art

Philadelphia Museum of Art collection

Scene from "The Tale of Genji"

Philadelphia Museum of Art

Philadelphia Museum of Art collection

Illustration of a Scene from Genji Monogatari

Victoria and Albert Museum

Europeana API

A makimono box decorated with scenes from the Genji romance

Freer and Sackler

DPLA API

Courtesans of the Chojiya, from the book "A Comparison of Beauties of the Green Houses: A Mirror of Their Forms (Seiro bijin awase sugata kagami)," vol. 1

Art Institute of Chicago

Art Institute of Chicago API

Scene from The Tale of Genji (Surimono)

Freer and Sackler

DPLA API

Illustration of a Scene from <i>Genji Monogatari</i>

Victoria and Albert Museum

Victoria and Albert Museums API

Illustration of a Scene from <i>Genji Monogatari</i>

Victoria and Albert Museum

Victoria and Albert Museums API

Illustration of a Scene from <i>Genji Monogatari</i>

Victoria and Albert Museum

Victoria and Albert Museums API

Scene from the "Butterflies" Chapter of the Tale of Genji

Minneapolis Institute of Arts

Minneapolis Institute of Art API

The Hanachirusato Chapter from "The Tale of Genji" (Genji Hanachirusato), from a series of Genji parodies

Art Institute of Chicago

Art Institute of Chicago API

Scenes from the "Tale of Genji" (Genji monogatari)

Harvard Art Museums

Harvard Art Museums API

The Courtesan Somenosuke of the Matsubaya, and Attendants Wakagi and Wakaba, from the series "A Comparison of Contemporary Beauties (Tosei bijin awase)"

Art Institute of Chicago

Art Institute of Chicago API

View of Sagano (Sagano fukei), from the series "A Modern Genji Picture Contest (Furyu Genji e-awase)"

Art Institute of Chicago

Art Institute of Chicago API

The Yugao Chapter from "The Tale of Genji" (Genji Yugao), from a series of Genji parodies

Art Institute of Chicago

Art Institute of Chicago API